Nel nuovo episodio affrontiamo due casi avvolti nel mistero.

La famiglia Godard scompare nel 1999: tracce di sangue, un’imbarcazione abbandonata, e il ritrovamento frammentato dei resti negli anni seguenti. Una fuga pianificata o un tragico crimine?

Dall’altra parte del mondo, la morte di Chan Yin-Lam, studentessa di 15 anni, scuote Hong Kong nel 2019. Le sue circostanze di morte dividono: suicidio, omicidio o qualcosa di più oscuro legato alle proteste?

Indagini intricate, teorie inquietanti e domande senza risposta.

Ascoltalo ora!